Відповіді на всі випадки життя прямо на цьому сайті

Як визначити, що співрозмовник говорить із сарказмом

Кроки

Метод 1 з 4: Використання вербальних сигналів

  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 1 Version 2.jpg 1 Прислухайтеся до надмірно позитивної або негативної інтонації. Багато саркастичні зауваження – це повністю перебільшені гіперболи, які легко розпізнати. Як правило, позитивні заяви використовуються, коли передбачається негативну відповідь, і навпаки.
    • Приклад дуже позитивною мови: "Це сама чудова капелюх з усіх, які я коли-небудь бачив!" в той час як мовець насправді має на увазі "ні, мені не подобається ця шляпа".
    • Приклад вкрай негативною мови: "Ну що ж, це треба було ще пошукати такий спосіб завалити іспит!", замість "вітаю вас із успішним складанням іспиту."[1]
  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 2 Version 2.jpg 2 Прислухайтеся до важливих дієслів, прикметників і прислівників. Ви можете почути саркастичні зауваження з такими словами, як "любити", "здорово", "найкраща", "сама", або "реально". Також слухайте неприродні сполучення прикметників з іменниками, як "м'який рок" або "гострий, як куля для боулінгу".[1]
    • Наприклад: "Я просто обожнюю светр, який мене в'яже моя бабуся".
    • Переклад: "Я ненавиджу светр, який мене в'яже моя бабуся".
  • Метод 2 з 4: Використання невербальних сигналів

  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 3 Version 2.jpg 1 Слідкуйте за мімікою. Спостереження за особами людини в процесі розмови - це хороший спосіб, щоб розпізнати сарказм. Часто пропозиція, яка на перший погляд може здатися цілком серйозним, може виявитися саркастичним, коли воно супроводжується характерним виразом обличчя.
    • Підняті вгору брови, закочені очі і посмішка - ось деякі загальні зрадницькі ознаки сарказму.[1]
    • Також зверніть увагу на інші вирази обличчя, які вказують на огиду, роздратування або апатію.[2]
  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 4 Version 2.jpg 2 Слідкуйте за саркастичними жестами. Хоча жести, такі, як кивки головою, нахили тіла і знаки з піднятими вгору пальцями не можуть бути саркастичні самі по собі, але в поєднанні з іншими вербальними і невербальними сигналами вони з великою вірогідністю вказують на сарказм.[1]
  • Метод 3 з 4: Використання контексту

  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 5 Version 2.jpg 1 Зверніть увагу на місце коментаря в реченні. Якщо ви чуєте щось, що здається зовсім протилежним у контексті розмови, можливо, це сарказм.
    • Приклад: якщо ви переважно розмовляєте про те, як жахливо ваша дружина готує, і в підсумку говорите фразу: "Вона приготувала кращу курячу запіканку в світі минулого вечора, я навіть приховав собі трошки на обід" для співрозмовника, напевно, буде зрозуміло, що вам вона зовсім не сподобалася.
    • Приклад: якщо ви чуєте, що хтось каже: "Як я щасливий, що взяв з собою крем для засмаги" у похмурий дощовий день, очевидно, що це сарказм.
  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 6 Version 2.jpg 2 Слідкуйте за особистими/суб'єктивними темами. Найбільш саркастичні зауваження пов'язані з емоціями мовця людини, пропозиціями суджень або критикою.[1]
    • Наприклад, якщо співрозмовник описує, як дістатися до аеропорту, зауваження, ймовірно, не буде саркастичним, але, якщо мова йде про те, як він ненавидить літати, буде набагато більше шансів почути саркастичні фрази.
  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 7 Version 2.jpg 3 Сарказм часто використовується, коли відповідь на питання здається очевидним, принаймні, одному з учасників діалогу.
    • Питання: І що мені тепер робити?
      Відповідь: Витягнути ноги і відпочивати, а ми все зробимо за вас.
    • Питання: Ми вже скоро доїдемо?
      Відповідь: Так, це вже тут за рогом, всього в 500 км.
  • Метод 4 з 4: Використання інтонації і наголосів

  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 8 Version 2.jpg 1 Прислухайтеся до назальним тонам. Використання назального тону може означати сарказм.
    • Коли англійці говорять з сарказмом слово "дякую!" вони часто використовують такий тон.
    • Деякі експерти стверджують, що цей тон показує зв'язок між сарказмом і великою огидою.[2]
  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 9 Version 2.jpg 2 Прислухайтеся до протяжним словами. Іноді, коли мовець намагається висловити сарказм, він вимовляє певні слова трохи протяжнее.[2]
    • Приклад: "Ну, извиниииииите мене!"
    • Приклад: "Ми таааааак ради вашого приходу".
  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 10 Version 2.jpg 3 Прислухайтеся до прикметників з наголосами. Співрозмовник часто робити акценти на певні прикметники, щоб висловити сарказм.
    • Прислухайтеся до прикметників з наголосами. Співрозмовник часто робити акценти на певні прикметники, щоб висловити сарказм.
    • Підкреслене слово також може вимовлятися більш низьким тоном, ніж інші слова в реченні, для додаткового акценту.[3]
  • Tell if Someone Is Being Sarcastic Step 11.jpg 4 Прислухайтеся до "плоскому" голосу. Це коли співрозмовник створює унікальний саркастичний ефект повністю прибираючи будь-інтонаційну виразність.[1]
    • Така плоска мова, як правило, доповнюється монотонністю і м'якістю вимови
  • 5 Це особливо ефектно звучить в поєднанні з такими словами, найчастіше виражають хвилювання, як, наприклад, "Ухти!" або "так..."
  • Поради

    • Якщо ви не впевнені, просто запитайте, чи не жартує співрозмовник.
    • Також спробуйте попросити жартівника подавати вам сигнал, коли він використовує сарказм. Наприклад, він може підморгувати, коли робить саркастичне зауваження.

    Джерела і посилання

  • ^ 1,01,11,21,31,41,5 http://voices.yahoo.com/how-tell-if-someone-being-sarcastic-2128736.html?cat=72
  • ^ 2,02,12,2http://www.howstuffworks.com/sarcasm1.htm
  • ^ http://curiosity.discovery.com/question/how-tell-someones-being-sarcastic


  • Додати коментар
    Ваше ім'я:  
    Напівжирний Нахилений текст Підкреслений текст Перекреслений текст | Вирівнювання по лівому краю По центру Вирівнювання по правому краю | Вставка смайликів Вибір кольору | Прихований текст Вставка цитати Перетворити вибраний текст з транслітерації в кирилицю Вставка спойлера

    2+2*2=?